jueves, 26 de junio de 2008

Dale, che....



Esta poesía contiene argentinismos y está escrita en "argentino", del que se habla en la calle


Dale, che.....
escribite un poema, una poesía,
que no hable de flores ni de mariposas,
ni de días grises,
Escribite una poesía sin olor a naftalina,
sin el color sepia de fotos antiguas,
de ésas que nos traen los rostros
de los que fueron, de los que ya no son,
porque me ponen mal
esos versos sensibleros,
que humedecen los ojos
y agarrotan el alma.

Dale che .....
escribite una poesía
sin noches oscuras y charcos en las calles,
sin faroles inclinados,
ni compadritos sufriendo
porque una mina les clavó
un puñal traicionero
en el orgullo y el alma.

Escribite una poesía,
de ésas en que el bandoneón
se escuche acariciante,
de ésas que los malevos silban
y a las minas enternece y las vuelve “fáciles”.
Una de paredones, lunas, patios,
vino y cigarrillos que besan los labios,
No sé....
una poesía.....
que se sienta carne.

En fin, mirá si seré vueltera,
si seré pedigüeña porque sí,
de puro sonsa.
Mirá si no,
me hice la dura, la superada,
la que no quería romanticismos,
ni lágrimas, ni flores, ni nada,
pero.... mirá, al final,
soy igual a todas las minas,
si al fin y al cabo,
al igual que todas....
te pido una poesía..

María Magdalena Gabetta
Pintura: "Bombín", de la Pintora Argentina, Laura Medina

9 comentarios:

Anónimo dijo...

Me encanta tu manera de escribir María Magdalena, das forma ,color, pones grados centígrados, contraste, brillo, sentido...; es delicioso encontrarse una creación como ésta. Gracias.

Anónimo dijo...

Un poema muy argentino, con sabor a pueblo, amistad y ternura.
Para leerlo varias veces, te felicito.
Marcela Vanmak

saraeliana dijo...

Dale che ... contales de las percantas, del tango y de la milonga; de aquella piba mistonga que me supo acorralar; contale de las madrugadas de subte, bondi y tranvía, para llegar hasta el yugo que le llaman "trabajar".

Dale che, seguí escribiendo, de nuestra tierra criolla, tus versos son una joya y los quiero disfrutar ...

sara eliana

www.saraeliana.com.ar

saraeliana dijo...

Dale che ... contales de las percantas, del tango y de la milonga; de aquella piba mistonga que me supo acorralar; contale de las madrugadas de subte, bondi y tranvía, para llegar hasta el yugo que le llaman "trabajar".

Dale che, seguí escribiendo, de nuestra tierra criolla, tus versos son una joya y los quiero disfrutar ...

sara eliana

www.saraeliana.com.ar

AnyGlo dijo...

Qué lindo Magda!!! El sentir del pueblo dibujado en tus letras!!!

Un verdadero regalo!!!!

Gracias por compartirlo. Te dejo un abrazo!!

Unknown dijo...

Un saludo espeso desde Madrid por el calor.
Tronca, mola mogollón tu poesía.

Dale candela., che...
escríbite un poema
que no hable de floripondios,
ni de mariposas, ni de días muermos.
No quiero rollos demodés
ni plastas sensibleras.
Dale, che...
dale a los poemas,
que no me hablen
de temas pasaos de rosca
ni de chorvos que se hayan llevado un palo
y lo tengan chungo
por la traición de su churri más querida.

Dale caña, che...
y escríbete una poesía
de ésas de la movida
con la basca en los baretos
entre birra y birra,
entre tinto y tinto
hasta las orejas.

No me prives, macho...
regálame un poema
que tengo ganas de fardar
con mis colegas de farra.
Mira, tronco
aunque no me mole
el romanticismo, ni las flores,
ni las lágrimas, ni ná de eso.
Hoy te pìdo que salga de tu chola
para esta pringá española
algo que me ponga a tono.
Si al fin y al cabo,
soy igual a todas las demás chorvas
que habitan este planeta.


Un beso, Magda.

maría magdalena gabetta dijo...

Gracias amigas, cada comentario me ha despertado una sonrisa y el último una carcajada. Un beso. Magda

Anónimo dijo...

Qué punto tan divertido Isoba. Ha sido como leer una de esas traduciones, perfectas, cuando conoces los dos idiomas. A mi también me hizo reír.

Blao dijo...

Poemas como �ste pretigian a la poes�a, la despojan de topismos y arquetipos de quimeras, imbecilidades y �o�er�as.